Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осветителни апарати и инструменти, настолни лампи, нощни лампи, лампи, вградени в радиоприемници
Czech[cs]
Přístroje a nástroje pro osvětlení, stolní lampičky, lampičky na noční stolek, lampičky zabudované do radiopřijímačů
Danish[da]
Belysningsapparater og -instrumenter, bordlamper, sengelamper, lamper sammenbygget med radioapparater
German[de]
Beleuchtungsgeräte und -instrumente, Tischlampen, Nachttischlampen, mit Rundfunkempfängern integrierte Lampen
Greek[el]
Συσκευές και συστήματα φωτισμού και όργανα, επιτραπέζιες λάμπες, λάμπες κομοδίνου, λάμπες με ενσωματωμένους ραδιοφωνικούς δέκτες
English[en]
Lighting apparatus and instruments, table lamps, bedside lamps, lamps integrated with radio receivers
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos de alumbrado, lámparas de mesa, lámparas de noche, lámparas integradas con receptores de radio
Estonian[et]
Valgustusaparaadid ja seadmed, laualambid, öökapilambid, lambid, milles on ka raadiovastuvõtja,
Finnish[fi]
Valaisinlaitteet ja -välineet, pöytälamput, lukulamput, sisäänrakennetulla radiolla varustetut lamput
French[fr]
Appareils et instruments d'éclairage, lampes de table, lampes de chevet, lampes à récepteurs radio intégrés
Hungarian[hu]
Világító készülékek és műszerek, asztali lámpák, éjjeliszekrény-lámpák, rádióvevőkbe épített lámpák
Italian[it]
Apparecchi e strumenti d'illuminazione, lampade da tavolo, lampade da comodino, lampade integrate con radioricevitori
Lithuanian[lt]
Apšvietimo aparatai ir instrumentai, stalinės lempos, naktinės lempos, lempos su radijo imtuvais
Latvian[lv]
Apgaismošanas aparāti un instrumenti, galda lampas, naktslampiņas, lampiņas ar iebūvētiem radio uztvērējiem
Maltese[mt]
Apparat u strumenti tad-dawl, lampi ta' fuq il-mejda, lampi ta' ħdejn is-sodda, lampi integrati b'riċevituri tar-radju
Dutch[nl]
Verlichtingstoestellen en -instrumenten, tafellampen, bedlampen, lampen met geïntegreerde radiotoestellen
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy do oświetlania, lampy stołowe, lampki nocne, lampy wbudowane w odbiorniki radiowe
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos de iluminação, candeeiros de mesa, candeeiros de cabeceira, lâmpadas integradas com receptores de rádio
Romanian[ro]
Aparate şi instrumente de iluminat, lămpi, veioze de noptieră, lămpi prevăzute cu radioreceptoare
Slovak[sk]
Osvetľovacie zariadenia a prístroje, stolové lampy, lampy s rádiovým prijímačom
Slovenian[sl]
Svetilni aparati in instrumenti, namizne svetilke, nočne svetilke, svetilke z vgrajenimi radijskimi sprejemniki
Swedish[sv]
Belysningsapparater och -instrument, bordslampor, sänglampor, lampor med inbyggda radiomottagare