Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има нещо малко в трезора на SD-6.
Czech[cs]
Je tam jistě něco málého získat vstup do skleoa SD-6.
Danish[da]
Der er en lille ting, som du har i SD-6 vælvingen.
German[de]
Der Mann will etwas, das du im Tresor des SD-6 aufbewahrst.
Greek[el]
Υπάρχει ένα συγκεκριμένο πραγματάκι που έχεις στο θησαυροφυλάκιο της SD-6.
English[en]
There's a certain little something you got in the SD-6 vault.
Spanish[es]
Una cosita que tienes en la cámara acorazada del SD-6.
Estonian[et]
SD-6 seifis on sul üks teatud väike miski.
Finnish[fi]
SD-6: n holvissa on jotain.
French[fr]
Un petit quelque chose qui se trouve dans le coffre du SD-6.
Hebrew[he]
יש משהו מסויים שיש לך בכספת ה-אס.די. 6.
Croatian[hr]
Nešto što držite u trezoru.
Hungarian[hu]
Az Embernek szüksége van egy bizonyos apró holmira, méghozzá az SD-6 páncélszekrényéből.
Indonesian[id]
Ada sedikit sesuatu tertentu Anda punya di lemari besi SD - 6.
Dutch[nl]
Een kleinigheidje uit de SD-6-kluis.
Polish[pl]
Zależy nam na czymś, co trzymacie w sejfie.
Portuguese[pt]
Uma coisinha que está no cofre da SD-6.
Romanian[ro]
Ceva ce ai in seiful SD-6.
Serbian[sr]
Nešto što držite u trezoru.
Turkish[tr]
Senin SD-6'nın özel kasasında tuttuğun özel bir şey varmış.