Besonderhede van voorbeeld: -9033008608228016294

Bulgarian

Докато Исус беше в Йерусалим за празника Пасха, много хора повярваха в Него, като виждаха чудесата, които Той вършеше.

Czech

Když byl v Jeruzalémě o velikonočních svátcích, mnozí uvěřili v jeho jméno, protože viděli znamení, která činil.

Greek

Όσο ήταν, δε, στα Ιεροσόλυμα, κατά την εορτή του Πάσχα... πολλοί πίστεψαν σ'αυτόν, βλέποντας όσα θαύματα διέπραξε.

English

while Jesus was in jerusalem during the Passover festival... many believed in him as they saw the miracles he performed.

Spanish

Mientras Jesús estuvo en Jerusalén durante el Festival de Pascua... muchos creyeron en Él porque veían los milagros que hacia.

Dutch

Terwijl Jezus in Jeruzalem was tijdens het Paasfeest... geloofden velen in hem, toen ze de wonderen zagen die hij had uitgevoerd.

Polish

Kiedy zaś przebywał w Jerozolimie w czasie Paschy w dniu świątecznym wielu uwierzyło w imię Jego widząc znaki które czynił

Portuguese

Enquanto Jesus estava em Jerusalém durante a Páscoa... muitos acreditavam nele assim que viam os seus milagres.

Romanian

În timp ce Iisus era în Ierusalim în timpul Paştelor... mulţi au crezut în el când au văzut miracolele sale.

Slovenian

Medtem ko je bil Jezus v Jeruzalemu za časa Židovskega praznika... So mnogi verjeli v njega, ko so videli čuda katera je naredil.

Serbian

Za vreme Pashe, dok je lsus bio u Jerusalimu mnogi su poverovali u njega kada su videli njegova čuda.

Swedish

Medan han var i Jerusalem under påskhögtiden kom många till tro på hans namn när de såg de tecken han gjorde.

Turkish

İsa Boğaz Festivali sırasında Kudüs'teyken pek çok kişi ona inandı ve gösterdiği mucizeleri gördüler.