Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلاري ) ترغب في الانضمام ) لمهمة القلعة
Bulgarian[bg]
Клеъри, искаш ли да се присъединиш?
Czech[cs]
Clary by se ráda připojila k misi k citadele.
German[de]
Clary will die Mission zur Zitadelle begleiten.
Greek[el]
Η Κλέρι θέλει να συμμετάσχει στην αποστολή.
English[en]
Clary would like to join the mission to the Citadel.
Persian[fa]
کلاری دوست داره برای ماموریت ارگ به من ملحق بشه
Finnish[fi]
Clary haluaa tulla mukaan retkelle.
Hebrew[he]
קלרי רוצה להצטרף למשימה למבצר.
Hungarian[hu]
Clary is szeretne csatlakozni a küldetéshez.
Italian[it]
Clary vorrebbe unirsi alla missione nella Cittadella.
Macedonian[mk]
Клери сака да се вклучи во мисијата за тврдината.
Norwegian[nb]
Clary vil bli med til citadellet.
Dutch[nl]
Clary wil mee op de missie naar de Citadel.
Polish[pl]
Clary chciałaby udać się ze mną na misję do Cytadeli.
Portuguese[pt]
A Clary quer ir na missão à Cidadela.
Romanian[ro]
Clary ar dori să se alăture misiunii spre cetate.
Russian[ru]
Клэри хотела бы присоединиться к миссии в Цитадель.
Slovenian[sl]
Clary bi se rada pridružila na misiji v Citadel.
Serbian[sr]
Clary želi da se pridruži misiji u Citadelu.
Swedish[sv]
Clary vill bli med i uppdraget till Citadellet.
Turkish[tr]
Ayrıca Hisar görevine Clary de katılmak istiyor.