Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي العام المنصرم، قتلت ابنة أخي، كاثرين، في انفجار وهي تحاول الهرب من إرهاب داعش مشيا على الأقدام.
English[en]
A year ago, my beloved niece Katherine was killed in an explosion as she attempted to escape ISIS territory on foot.
Spanish[es]
Hace un año, mi querida sobrina Katherine resultó muerta en una explosión cuando intentaba escapar a pie del territorio del EIIL.
French[fr]
Il y a un an, ma nièce bien-aimée, Katherine a trouvé la mort dans une explosion alors qu’elle tentait de s’évader à pied du territoire de l’EIIL.
Russian[ru]
Год назад моя любимая племянница Катрин погибла в результате взрыва, пытаясь бежать с территории, контролируемой ИГИШ.
Chinese[zh]
一年前,我心爱的侄女凯瑟琳在设法徒步逃离伊斯兰国控制区时被炸死。