Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På dette grundlag er der foreløbigt draget følgende konklusion:
German[de]
Auf dieser Grundlage wurde vorläufig folgender Schluß gezogen:
Greek[el]
Με βάση τα παραπάνω, συνάχθηκε το ακόλουθο προσωρινό συμπέρασμα.
English[en]
` On this basis, the following provisional conclusions have been made:
Spanish[es]
Sobre esta base, se ha concluido provisionalmente lo que sigue.
Finnish[fi]
Tämän perusteella on tehty seuraavat alustavat päätelmät:
French[fr]
Sur cette base, la Commission est provisoirement parvenue aux conclusions suivantes.
Italian[it]
Poste queste premesse, si sono tratte le seguenti conclusioni provvisorie.
Dutch[nl]
Op grond hiervan luidt de voorlopige conclusie van de Commissie:
Portuguese[pt]
Nesta base, a Comissão, a título provisório, chegou às seguintes conclusões:
Swedish[sv]
Mot denna bakgrund har följande preliminära slutsatser dragits.