Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vánoce v Neptune byly a vždy budou o lapání zločinců.
Greek[el]
Τα Χριστούγεννα στο Νέπτουν είναι, ήταν και πάντα θα είναι για τις παγίδες.
English[en]
Christmas in Neptune is, was and always will be about the trappings.
Spanish[es]
La Navidad en Neptune es, fue y siempre será acerca de los adornos.
Finnish[fi]
Neptunuksen joulussa on aina kyse loistosta.
Hebrew[he]
חג המולד בנפטון הוא, היה ותמיד יהיה מסביב לקישוטים.
Hungarian[hu]
A karácsony Neptune-ban mindig a díszítésről fog szólni.
Dutch[nl]
Kerst in Neptune zat en zal altijd vol vallen zitten.
Polish[pl]
/ Święta w Neptune były, są / i zawsze będą walką o władze.
Portuguese[pt]
Natal em Neptune é, foi e sempre será sobre as decorações.
Slovenian[sl]
Božič v Neptunu je bil in vedno bo velik pomp.
Serbian[sr]
Božić u Neptunu je bio, i uvek će biti u vezi sa spoljašnjim izgledom.
Turkish[tr]
Neptune'da, Noel hep tuzaklarla doludur ve bundan sonra da öyle olacak.