Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا أرسلوا دعوات بمرض ما زال " سوف يعلن عنه "
Greek[el]
Οπότε, έστειλαν προσκλήσεις με την ασθένεια... " Θα Ανακοινωθεί Σύντομα ".
English[en]
So, they sent out invitations with the disease still to be announced.
Spanish[es]
Entonces mandaron las invitaciones con Dolencia Aun no Anunciada.
Finnish[fi]
Kutsuissa sanottiin, että sairaus ilmoitetaan myöhemmin: IM.
French[fr]
Ils finirent par envoyer des invitations sur lesquelles la maladie restait " à définir ".
Hebrew[he]
אז הם שלחו הזמנות ואמרו שעל המחלה יכריזו אחר כך.
Polish[pl]
Wysłali zaproszenia z informacją, że nazwa choroby " Będzie Ogłoszona Później ".
Portuguese[pt]
Então, mandaram convites com a doença " A Ser Anunciada ".
Romanian[ro]
Aşa că au trimis invitaţii pentru o boală care " urma să fie anunţată " ( USFA ).
Russian[ru]
Так что они разослали приглашения с указанием, что болезнь будет объявлена позднее ( сокращенно
Turkish[tr]
Hastalığın yemekte " duyurulacağını " ( TBA ) söyleyerek davetiyeleri yine de gönderdiler.