Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأناس بالداخل ، من المؤكد أنهم يحملون أسلحة
Czech[cs]
Chceme se ujistit, že ti, co jsou uvnitř, už neodejdou.
German[de]
Die sind dort vorbereitet beraubt zu werden.
Greek[el]
Όσοι είναι μέσα, σίγουρα θα είναι οπλισμένοι.
English[en]
People inside guaranteed to be packing.
Spanish[es]
La gente de dentro está garantizado que van a estar armados.
Estonian[et]
Seal olevad tüübid kannavad relvi.
Persian[fa]
آدمايي که اون تو ان دارن پول پارو ميکنن.
Finnish[fi]
Sisällä olevilla ihmisillä on taatusti aseistukset.
French[fr]
Les joueurs seront armés.
Hebrew[he]
האנשים בפנים בטוח חמושים.
Croatian[hr]
LJUDI UNUTRA SIGURNO SU NAORUŽANI.
Hungarian[hu]
Biztos, hogy az emberek odabent most gyűjtik össze a pénzt.
Indonesian[id]
Orang-orang di dalamnya dijamin bersenjata.
Italian[it]
Le guardie saranno di sicuro armate.
Japanese[ja]
目標 は マフィア の カジノ だ 確実 に 武装 し て る
Dutch[nl]
Mensen binnen zijn zeker gewapend.
Portuguese[pt]
As pessoas lá estarão cheias se dinheiro.
Romanian[ro]
Oamenii din interior au garantat că împachetează.
Russian[ru]
Гарантирую, все там будут упакованы.
Slovenian[sl]
Tam so polni denarja.
Serbian[sr]
Ljudi unutra sigurno su naoružani.
Swedish[sv]
Det är beväpnade killar där inne.
Thai[th]
คนที่มาเล่นรับรองว่าต้องกระเป๋าหนัก
Turkish[tr]
İçerideki insanlar, paranın olacağına dair garanti verdiler.
Vietnamese[vi]
Những người bên trong đảm bảo là khẳm tiền.