Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряването на качество беше разработено в други области, имащи отражение върху ПОО.
Czech[cs]
Zajišťování kvality se rozvíjí i v jiných souvisejících oblastech, které mají vliv na odborné vzdělávání a přípravu.
Danish[da]
Kvalitetssikring er blevet udviklet inden for andre relaterede områder, som har betydning for erhvervsuddannelserne.
German[de]
Auch in verwandten Bereichen, die Auswirkungen auf die Berufsbildung haben, wurden Qualitätssicherungssysteme entwickelt.
Greek[el]
Η διασφάλιση της ποιότητας έχει αναπτυχθεί σε άλλους σχετικούς τομείς οι οποίοι επηρεάζουν την ΕΕΚ.
English[en]
Quality assurance has been developed in other related fields which have an impact on VET.
Spanish[es]
La garantía de la calidad se ha desarrollado en otros ámbitos vecinos que inciden sobre la EFP.
Estonian[et]
Kvaliteeditagamist on arendatud teistes kutseharidust ja -koolitust mõjutavates valdkondades.
Finnish[fi]
Laadunvarmistusta on kehitetty muilla aloilla, jotka liittyvät ammatilliseen koulutukseen ja vaikuttavat siihen.
French[fr]
L’assurance de la qualité a également été développée dans des domaines connexes ayant une incidence sur l’EFP.
Hungarian[hu]
A szakképzésre hatással lévő más területeken is fejlődik a minőségbiztosítás.
Italian[it]
L'assicurazione della qualità è stata sviluppata in altri settori collegati che hanno rilevanza per l'IFP.
Lithuanian[lt]
Kokybės užtikrinimo veikla plėtojama ir kitose su profesiniu mokymu susijusiose srityse.
Latvian[lv]
Kvalitātes nodrošinājums ir izveidots citās radniecīgās jomās, kuras ietekmē PIA.
Maltese[mt]
L-assigurazzjoni tal-kwalità ġiet żviluppata f'oqsma relatati oħra li għandhom impatt fuq l-ETV.
Dutch[nl]
Ook op andere terreinen die van invloed zijn op beroepsonderwijs en -opleiding, is kwaliteitsborging ingevoerd.
Polish[pl]
Podejście oparte na zapewnianiu jakości wprowadzono już w innych pokrewnych dziedzinach, które mają znaczenie dla VET.
Portuguese[pt]
A garantia da qualidade foi desenvolvida noutros domínios que afectam o EFP.
Romanian[ro]
Asigurarea calității a fost dezvoltată în alte domenii cu impact asupra VET.
Slovak[sk]
Zabezpečenie kvality sa rozvíjalo v ďalších súvisiacich oblastiach, ktoré majú vplyv na OVP.
Slovenian[sl]
Zagotavljanje kakovosti se je razvilo tudi na drugih področjih, ki vplivajo na poklicno izobraževanje in usposabljanje.
Swedish[sv]
Kvalitetssäkring har utvecklats inom andra närliggande områden som påverkar yrkesutbildningen.