Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dette holdarbejde inden for muskelen er grundlaget for at vi med en god holdning kan holde os oprejst i lang tid uden at blive overmåde trætte.
German[de]
Diese „Relais“tätigkeit der Muskelfasern ist dafür verantwortlich, daß unser Körper sich lange, ohne zu ermüden, aufrecht halten kann.
Greek[el]
Αυτή η εναλλασσομένη δραστηριότης των μυϊκών ινών εξηγεί το γεγονός ότι μπορούμε να διατηρήσωμε καλή σωματική κατάστασι επί μακρόν χρόνο χωρίς να κουραζώμεθα πολύ.
English[en]
This relay activity of the muscle fibers accounts for the fact that we can maintain good posture for a long time without becoming very tired.
Spanish[es]
Esta actividad de relevo de las fibras musculares explica por qué podemos mantener buena postura por mucho tiempo sin llegar a estar demasiado cansados.
Finnish[fi]
Tämä lihassyiden vuorotoiminta selittää sen, että me voimme olla hyvässä asennossa pitkän aikaa tulematta hyvin väsyneiksi.
French[fr]
Le tonus musculaire contribue à l’équilibre statique des organes et des membres, grâce à quoi nous pouvons maintenir une bonne posture pendant un temps prolongé sans ressentir trop de fatigue.
Italian[it]
Questa attività a relais delle fibre muscolari spiega il fatto che noi possiamo tenere un buon portamento per lungo tempo senza stancarci troppo.
Japanese[ja]
わたしたちが長時間,さほどの疲労を感ぜずに,良い姿勢を保てるのも,筋繊維がこうして交替で活動しているためです。
Norwegian[nb]
Denne «skiftordningen» blant muskelfibrene er forklaringen på at vi kan ha en god fysisk holdning i lang tid uten å bli særlig trette.
Dutch[nl]
Deze relaiswerking van de spiervezels maakt dat wij lange tijd een goede houding kunnen hebben zonder erg vermoeid te raken.
Portuguese[pt]
Esta atividade de revezamento das fibras musculares é responsável pelo fato de podermos manter a boa postura por longo tempo sem ficar cansados demais.
Swedish[sv]
Denna aktivitet hos muskelfibrerna förklarar hur vi kan bibehålla en god kroppsställning under lång tid utan att bli särskilt trötta.