Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Små virksomheder har en afgørende betydning for oprettelsen af arbejdspladser i medlemsstaterne og dermed for Europas fremtidige udvikling.
German[de]
. Kleinunternehmen spielen eine entscheidende Rolle für die Schaffung von Arbeitsplätzen in den Mitgliedstaaten und damit für die zukünftige Entwicklung Europas.
English[en]
Small enterprises are crucially important to creating jobs in the Member States and thus to Europe’s future development.
Spanish[es]
Las pequeñas empresas revisten una importancia crucial para la creación de puestos de trabajo en los Estados miembros y, por ende, para el futuro desarrollo de Europa.
Finnish[fi]
Pienyrityksillä on ratkaiseva merkitys työpaikkojen luomisessa jäsenvaltioihin ja siten Euroopan tulevassa kehityksessä.
French[fr]
- Les petites entreprises ont un rôle crucial à jouer dans la création d’emplois dans les États membres et, partant, dans le développement de l’Europe.
Italian[it]
Le piccole imprese sono un elemento decisivo per la creazione di posti di lavoro negli Stati membri e, dunque, per il futuro sviluppo dell’Europa.
Dutch[nl]
– Kleine bedrijven zijn van cruciaal belang voor het scheppen van werkgelegenheid in de lidstaten, en dus voor de ontwikkeling van Europa.
Portuguese[pt]
As pequenas empresas são extremamente importantes para a criação de emprego nos Estados-Membros e, deste modo, para o desenvolvimento futuro da Europa.
Swedish[sv]
. Småföretag har en avgörande betydelse för skapandet av arbetstillfällen i medlemsstaterna och därmed Europas framtida utveckling.