Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Остават около 30 минути до затваряне на бюрата по Западното Крайбрежие.
Bosnian[bs]
Ima još oko sat i pol do izbora na Zapadnoj Obali.
Czech[cs]
Zůstává ještě asi hodina a půl hlasování na západním pobřeží.
Danish[da]
Der er ca. halvanden time tilbage af valget på vestkysten.
Greek[el]
'Εχουμε ακόμα μιάμιση ώρα στη δυτική ακτή.
English[en]
There's about one and a half hours left at the West Coast polls.
Spanish[es]
Queda cerca de una hora y media en los recuentos de la Costa Oeste.
Estonian[et]
On jäänud poolteist tundi, kuni lääneranniku jaoskonnad suletakse.
Finnish[fi]
Länsirannikon ovensuukyselyä on vielä jäljellä puolitoista tuntia.
French[fr]
On vote encore pendant une heure et demie sur la côte Ouest.
Hebrew[he]
יש עוד שעה וחצי לסיום הבחירות בחוף המזרחי.
Croatian[hr]
Ima još oko sat i pol do izbora na Zapadnoj Obali.
Hungarian[hu]
Még másfél óra van hátra a nyugati parti szavazások végéig.
Italian[it]
Manca un'ora alla chiusura dei seggi sulla costa occidentale.
Macedonian[mk]
Има уште 1 и пол час до западната обала да завршат изборите.
Dutch[nl]
Er is nog ongeveer anderhalf uur voordat de verkiezingen aan de west kust sluiten.
Polish[pl]
Zostało jakieś półtorej godziny na zachodnim wybrzeżu.
Portuguese[pt]
Resta-nos pelo menos 1 hora e meia nas Urnas da Costa Oeste.
Romanian[ro]
Mai e o oră şi jumătate de alegeri pe Coasta de Vest.
Slovak[sk]
Zostáva ešte asi hodina a pol hlasovania na západnom pobreží.
Slovenian[sl]
Ostala je še približno ura in pol do zaprtja volišč na zahodni obali.
Serbian[sr]
Ima još oko sat i pol do izbora na Zapadnoj Obali.
Swedish[sv]
Det är cirka en och halv timme till vallokalerna stänger på västkusten.
Turkish[tr]
Batı yakası oylarında son bir buçuk saat.