Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثمّ شحم ذراعاي و قدماي ثم إنتهي بشحوم ظهري الزائدة
Bulgarian[bg]
После тлъстините по ръцете, глезените, и накрая всичко излишно отзад,
Czech[cs]
Pak ramena, břicho a zakonči to zbavením se tuku ze zad.
German[de]
Dann die Warzen an meinem Arm, meine Geschwüre, und zuletzt mein überschüssiger Rückenspeck.
English[en]
Then my arm wattles, my cankles, and finish off with my excess back fat.
Spanish[es]
Luego mis brazos, mis tobillos, y termina con el exceso de grasa en la espalda.
Finnish[fi]
Sitten käsi ihrani, sitten ryppyni, ja lopuksi ylimääräiset pois takapuolestani.
Hebrew[he]
אחר-כך בצלוליטיס שבזרועות, הקרסוליים שלי, ונסיים בשומן העודף שבגב.
Hungarian[hu]
Először a karomról, majd a bokámról, és befejezésképpen a kövér hátsómról.
Italian[it]
Poi il grasso delle braccia, delle caviglie, e per finire la ciccia in eccesso sul didietro.
Polish[pl]
Potem nadmiar tłuszczu pod ramionami, moje grube kostki, i zakończ na nadmiernym tłuszczu na plecach.
Portuguese[pt]
E minhas pelancas do braço, meus tornozelos gordos e termine tirando a gordura das minhas costas.
Romanian[ro]
Apoi grăsimea de pe braţe, de la baza piciorului şi termină cu grăsimea de pe spate.
Russian[ru]
Затем мои переплетённые руки, жирные ступни и закончи с моими излишками на спине.
Slovak[sk]
Potom moje paže, členky, a skončte to s mojím prebytkom tuku na zadku.
Albanian[sq]
Më pas dhjamin në krahë, në këmbë, dhe për të përfunduar dhjamin e tepërt në prapanicën time.
Serbian[sr]
A onda salo koje mi visi na rukama, zatim gležnjeve, I na kraju završi sa viškom sala na pozadini.
Turkish[tr]
Sonra kollarımdaki ve ayak bileğimdeki fazlalıkları, ve en son sırtımdaki fazla yağları alın.