Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
ПУБЛИКУВАНЕ НА ИНФОРМАЦИЯ, СВЪРЗАНА С ИНСПЕКЦИИ, СПИРАНЕ И ОТКАЗ НА ДОСТЪП В ПРИСТАНИЩА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ
Czech[cs]
Zveřejnění informací o inspekcích, zadrženích a odepřeních přístupu v přístavech členských států
Danish[da]
OFFENTLIGGØRELSE AF OPLYSNINGER VEDRØRENDE INSPEKTIONER, TILBAGEHOLDELSER OG ADGANGSFORBUD I MEDLEMSSTATERNES HAVNE
German[de]
VERÖFFENTLICHUNG VON INFORMATIONEN ÜBER ÜBERPRÜFUNGEN, FESTHALTEMASSNAHMEN UND ZUGANGSVERWEIGERUNGEN IN HÄFEN DER MITGLIEDSTAATEN
English[en]
Publication of information related to inspections, detentions and refusals of access in ports of Member States
Spanish[es]
Publicidad de las inspecciones, inmovilizaciones y denegaciones de acceso efectuadas en los puertos de los Estados miembros
Estonian[et]
Liikmesriikide sadamates toimunud kontrollimiste, kinnipidamiste ja sissesõidukeeldudega seotud teabe avaldamine
Finnish[fi]
TIETOJEN JULKAISEMINEN ALUSTEN TARKASTUKSISTA, PYSÄYTTÄMISISTÄ JA SATAMAAN PÄÄSYN EPÄÄMISISTÄ JÄSENVALTIOIDEN SATAMISSA
French[fr]
Publication des informations relatives aux inspections, aux immobilisations et aux refus d’accès dans les ports des États membres
Hungarian[hu]
A TAGÁLLAMOK KIKÖTŐIBEN TÖRTÉNŐ ELLENŐRZÉSEKKEL, VISSZATARTÁSOKKAL ÉS BELÉPÉS MEGTAGADÁSÁVAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK KÖZZÉTÉTELE
Italian[it]
PUBBLICAZIONE DI INFORMAZIONI CONNESSE ALLE ISPEZIONI, AI FERMI E AI RIFIUTI DI ACCESSO NEI PORTI DEGLI STATI MEMBRI
Lithuanian[lt]
INFORMACIJOS, SUSIJUSIOS SU LAIVŲ TIKRINIMU, SULAIKYMU IR DRAUDIMU ĮPLAUKTI VALSTYBIŲ NARIŲ UOSTUOSE, SKELBIMAS
Latvian[lv]
Informācijas publicēšana par pārbaudēm, aizturēšanām un iebraukšanas aizliegumiem dalībvalstu ostās
Dutch[nl]
PUBLICATIE VAN INFORMATIE IN VERBAND MET INSPECTIES, AANHOUDINGEN EN WEIGERINGEN VAN TOEGANG IN DE HAVENS VAN DE LIDSTATEN
Polish[pl]
Publikowanie informacji dotyczących inspekcji, zatrzymań oraz odmów dostępu w portach Państw Członkowskich
Portuguese[pt]
PUBLICAÇÃO DE INFORMAÇÕES RELATIVAS ÀS INSPECÇÕES, IMOBILIZAÇÕES E PROIBIÇÕES DE ACESSO NOS PORTOS DOS ESTADOS-MEMBROS
Romanian[ro]
PUBLICAREA INFORMAŢIILOR PRIVIND INSPECŢIILE, REŢINERILE ŞI REFUZURILE ACCESULUI ÎN PORTURILE STATELOR MEMBRE
Slovak[sk]
Uverejňovanie informácií týkajúcich sa inšpekcií, zadržania a zamietnutí vstupu v prístavoch členských štátov
Slovenian[sl]
Objava podatkov o inšpekcijskih pregledih, zadržanjih in zavrnitvah dostopa v pristaniščih držav članic
Swedish[sv]
OFFENTLIGGÖRANDE AV INFORMATION OM INSPEKTIONER, KVARHÅLLANDEN OCH TILLTRÄDESFÖRBUD I HAMNAR I MEDLEMSSTATERNA