Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Спонсорът може да започне изпитването на клиничното действие при следните обстоятелства:
Czech[cs]
Zadavatel může zahájit studii klinické funkce za těchto okolností:
Danish[da]
Sponsor kan påbegynde undersøgelsen af klinisk ydeevne i følgende tilfælde:
German[de]
Der Sponsor kann mit der klinischen Leistungsstudie unter folgenden Voraussetzungen beginnen:
Greek[el]
Ο ανάδοχος μπορεί να ξεκινήσει τη μελέτη κλινικών επιδόσεων στις ακόλουθες περιστάσεις:
English[en]
The sponsor may start the clinical performance study in the following circumstances:
Spanish[es]
El promotor podrá iniciar el estudio del rendimiento clínico en las siguientes circunstancias:
Estonian[et]
Sponsor võib kliinilise toimivuse uuringut alustada järgmistel tingimustel:
Finnish[fi]
Toimeksiantaja voi käynnistää kliinistä suorituskykyä koskevan tutkimuksen seuraavasti:
French[fr]
Le promoteur peut débuter l'étude des performances cliniques:
Irish[ga]
Féadfaidh an t‐urraitheoir an staidéar ar fheidhmíocht chliniciúil a thosú sna cúinsí seo a leanas:
Italian[it]
Lo sponsor può iniziare lo studio della prestazione clinica nei seguenti casi:
Lithuanian[lt]
Užsakovas gali pradėti klinikinį veiksmingumo tyrimą šiomis aplinkybėmis:
Latvian[lv]
Sponsors klīniskās veiktspējas pētījumu var sākt šādos apstākļos:
Maltese[mt]
L-isponser jista’ jibda l-istudju dwar il-prestazzjoni klinika f’dawn iċ-ċirkostanzi:
Dutch[nl]
De opdrachtgever mag de klinische prestatiestudie starten in de volgende omstandigheden:
Polish[pl]
Sponsor może rozpocząć badanie skuteczności klinicznej:
Portuguese[pt]
O promotor pode dar início ao estudo de desempenho clínico nas seguintes circunstâncias:
Romanian[ro]
Sponsorul poate începe studiul referitor la performanța clinică în următoarele circumstanțe:
Slovak[sk]
Zadávateľ môže začať štúdiu klinického výkonu za týchto okolností:
Slovenian[sl]
Sponzor lahko začne izvajati študijo klinične učinkovitosti v naslednjih okoliščinah:
Swedish[sv]
Sponsorn får påbörja studien av klinisk prestanda i följande fall: