Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А не е и наполовина клингон.
Bosnian[bs]
Ali ona nije napola Klingonka.
Czech[cs]
Ale ta není napůl Klingon.
German[de]
Und sie ist nicht Halbklingonin.
Greek[el]
Και δεν ήταν μισή Κλίνγκον.
English[en]
And she's not half Klingon.
Spanish[es]
Y eso que no es mitad Klingon.
Hebrew[he]
והיא לא חצי קלינגונית.
Croatian[hr]
Ali ona nije napola Klingonka.
Hungarian[hu]
Pedig ő még nem is fél-klingon.
Polish[pl]
Ale ona nie jest pół-klingonką.
Portuguese[pt]
E isso que não é metade Klingon.
Romanian[ro]
Şi a mea nu era pe jumătate klingoniană.
Russian[ru]
И она не полуклингонка.
Slovenian[sl]
Ampak ona ni napol Klingonka.
Serbian[sr]
A ona nije polu-klingonka.
Turkish[tr]
Ve kendisi de yarı Klingon değildi.