Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо ще правим шоколадова кутия?
Czech[cs]
Proč bychom měli dělat čokoládovou krabičku navíc?
German[de]
Wieso sollten wir für sie denn eine Ausnahme machen?
English[en]
Why should we make an extra chocolate box?
Spanish[es]
¿Por qué deberíamos hacer una caja extra?
French[fr]
Pourquoi ferait-on cela?
Hebrew[he]
למה שנכין קופסת שוקולד נוספת?
Croatian[hr]
Zašto bismo radili jednu bombonijeru više?
Hungarian[hu]
Miért kellene még több csokoládés dobozt csinálnunk?
Polish[pl]
Dlaczego mamy robić dodatkowe pudełko czekoladek?
Portuguese[pt]
Por que deveríamos fazer uma caixa de chocolate extra?
Turkish[tr]
Neden yapalım?