Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Var det muligt at den kunne identificeres med andre kometer der var set i tidligere tider?
German[de]
War es möglich, daß man diesen Kometen schon früher beobachtet hatte?
English[en]
Was it possible that it could be identified with other comets seen in earlier times?
Spanish[es]
¿Sería posible que este cometa fuera identificado con otros cometas vistos en tiempos anteriores?
Finnish[fi]
Voitaisiinko sitten todistaa, että jokin aiemmin nähdyistä komeetoista olisi ollut Halleyn komeetta?
French[fr]
Était- il possible de l’identifier à d’autres comètes observées antérieurement?
Italian[it]
La si poteva identificare con altre comete viste in tempi precedenti?
Japanese[ja]
それが,以前に見られた他のすい星と同じものであることは確認できたでしょうか。
Korean[ko]
앞서 출현한 다른 혜성들을 식별해 내는 일이 가능하였는가?
Norwegian[nb]
Kunne den være identisk med andre kometer som var blitt sett tidligere i historien?
Dutch[nl]
Zou het mogelijk zijn hem te identificeren met andere kometen die in vroeger tijden gezien waren?
Portuguese[pt]
Era possível identificá-lo com outros cometas observados em épocas anteriores?
Swedish[sv]
Var det möjligt att den kunde identifieras med andra kometer som tidigare observerats?
Tagalog[tl]
Posible kayang ito’y makilala na kasama ng ibang mga kometa na nakita nang maagang mga panahon?