Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
استعلام تعريف يجري التحميل failed
Belarusian[be]
Немагчыма загрузіць азначэнне запыту
Bulgarian[bg]
Неуспешно зареждане на дефиниция на справка
Catalan[ca]
Ha fallat la càrrega de definició de consulta
Danish[da]
Indlæsning af forespørgselsdefinition mislykkedes
German[de]
Laden der Abfrage-Definition fehlgeschlagen
Greek[el]
Αποτυχία φόρτωσης ορισμού ερωτήματος
English[en]
Query definition loading failed
Spanish[es]
Fallo al cargar la definición de la consulta
Estonian[et]
Päringu definitsiooni laadimine nurjus
Basque[eu]
Errorea kontsultaren definizioa kargatzean
Persian[fa]
خرابی در بار کردن تعریف پرسوجو
Finnish[fi]
Kyselyn määrittelyn lataus epäonnistui
French[fr]
Échec du chargement de la définition de la requête
Western Frisian[fy]
Laden fan query-definysje mislearre
Irish[ga]
Theip ar luchtú sainmhíniú an iarratais
Galician[gl]
Aconteceu un erro ao cargar a definición da procura
Hindi[hi]
क्वैरी परिभाषा लोड करने में असफल
Hungarian[hu]
Nem sikerült betölteni a lekérdezés definícióját
Kazakh[kk]
Сұраныс анықтауының жүктеу жаңылысы
Khmer[km]
ការផ្ទុកនិយមន័យសំណួរបរាជ័យ & #; ។
Malay[ms]
Memuatkan takrif pertanyaan gagal
Norwegian[nb]
Klarte ikke å laste en angivelse av spørringen
Low German[nds]
Laden vun Anfraag-Definitschoon fehlslaan
Nepali[ne]
क्वेरी परिभाषा लोड गर्न असफल ।
Dutch[nl]
Laden van query-definitie mislukt
Polish[pl]
Błąd podczas wczytywania definicji zapytania
Portuguese[pt]
O carregamento da definição da procura falhou
Russian[ru]
Невозможно загрузить определение запроса
Slovak[sk]
Načítanie definície otázky (query) zlyhalo
Swedish[sv]
Laddning av frågedefinition misslyckades
Tamil[ta]
கேள்வி விளக்கத்தை ஏற்ற இயலவில்லை
Tajik[tg]
Бор кардани таърифи пурсиши нодуруст
Turkish[tr]
Sorgu tanımı yüklenemedi
Ukrainian[uk]
Помилка під час завантаження визначення запиту
Uzbek[uz]
Obʼektni aniqlashni saqlab boʻlmadi