Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك الأمور ربما تكون صحيحة
Bosnian[bs]
To što govorite mogla bi biti istina
Danish[da]
Måske'r ideen rigtig go'
German[de]
Die Dinge ändern sich im Nu
Greek[el]
Αυτά που λέτε μπορεί να είναι σωστά
English[en]
The things you say just might be true
Spanish[es]
Tal vez sea cierto lo que oí
French[fr]
Tout ça, c'est peut-être vrai, après tout
Croatian[hr]
To što govorite mogla bi biti istina
Indonesian[id]
Hal yang kalian katakan itu mungkin benar..,..
Italian[it]
Le cose che dite potrebbero essere vere
Macedonian[mk]
Работите кои ги кажувате може и да бидат вистина.
Dutch[nl]
Ja misschien breekt de tijd nu aan
Polish[pl]
Być może nie mylicie się
Portuguese[pt]
Estou a pensar ao que chegou
Romanian[ro]
Lucrurile pe care le-aţi spus ar putea fi adevărate...
Russian[ru]
Я ваши взгляды так ценю
Slovenian[sl]
Morda pa res je, kar govorite.
Swedish[sv]
Som några sagt med sån bravur