Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
رغم أن الأزمة التي تشهدها كوت ديفوار تشكل إلى حد بعيد نزاعا داخليا، فإن لها أبعادا إقليمية هامة.
English[en]
Although the crisis in Côte d’Ivoire is largely an internal conflict, it has far-reaching regional dimensions.
Spanish[es]
Si bien es cierto que la crisis de Côte d’Ivoire es un conflicto en gran medida interno, tiene considerables proyecciones regionales.
French[fr]
Bien que la crise en Côte d’Ivoire soit principalement un conflit interne, elle a d’importantes ramifications régionales.
Russian[ru]
Хотя кризис в Кот-д’Ивуаре представляет собой в основном внутренний конфликт, он имеет широкие региональные измерения.
Chinese[zh]
虽然科特迪瓦的危机基本属于国内冲突,但对该区域却具有深远的影响。