Besonderhede van voorbeeld: -9034098126594841801

Bulgarian

Става дума за живота ми.

Czech

Mluvíme tady o mém životě.

Greek

Εννοώ, εδώ μιλάμε για την ζωή μου.

English

I mean, this is my life we're talking about here.

Spanish

Quiero decir, estamos hablando de mi vida aquí.

Finnish

Kyse on omasta elämästäni.

French

C'est de ma vie que nous sommes en train de parler.

Hungarian

Az életemről beszélünk!

Italian

Cioe', e'della mia vita che stiamo parlando qui.

Dutch

Ik bedoel, dit is mijn leven waar we hier over praten.

Polish

Tu chodzi o moje życie.

Portuguese

É da minha vida que estamos aqui a falar.

Romanian

Vreau să spun, Că vorbim despre viaţa mea aici.

Turkish

Demek istediğim, hayatımız söz konusu burada.