Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Отчетените общи разходи по избраните проекти са били близо 96 милиарда евро до края на 2017 г., като темпът на усвояване се е ускорил, а разходите са се увеличили повече от два пъти за 12 месеца.
Czech[cs]
Do konce roku 2017 byly u vybraných projektů oznámeny celkové výdaje ve výši téměř 96 miliard EUR. V průběhu 12 měsíců tak došlo k urychlení tempa a více než zdvojnásobení objemu.
Danish[da]
For de udvalgte projekter er der indberettet samlede udgifter på næsten 96 mia. EUR ved udgangen af 2017, hvilket var en kraftig stigning og mere end en fordobling over 12 måneder.
German[de]
Die ausgewählten Projekte meldeten bis Ende 2017 Gesamtausgaben von knapp 96 Mrd. EUR; damit haben sich die Ausgaben beschleunigt und innerhalb von 12 Monaten mehr als verdoppelt.
English[en]
The selected projects have reported total expenditure of nearly EUR 96 billion by end 2017, accelerating and more than doubling in 12 months.
Spanish[es]
Los proyectos seleccionados han declarado un gasto total de casi 96 000 millones EUR antes del fin de 2017, lo que supone una aceleración que superó la duplicación en doce meses.
Estonian[et]
2017. aasta lõpuks oli valitud projektide kulutuste kogusumma aruannete põhjal ligi 96 miljardit eurot. Kulutuste tegemine on 12 kuu jooksul kiirenenud ja rohkem kui kahekordistunud.
French[fr]
Le total des dépenses communiquées pour les projets sélectionnés s’élevait à presque 96 milliards d’EUR à la fin de 2017, reflétant une accélération et un montant ayant plus que doublé en 12 mois.
Croatian[hr]
U odabranim projektima do kraja 2017. prijavljeni su ukupni izdaci od gotovo 96 milijardi EUR, što znači da su se ubrzali i više nego udvostručili u razdoblju od 12 mjeseci.
Italian[it]
Alla fine del 2017, la spesa totale riferita dai progetti selezionati mostrava un'accelerazione ed era più che raddoppiata in 12 mesi, sfiorando 96 miliardi di EUR.
Lithuanian[lt]
Atrinktų projektų ataskaitose nurodyta, kad iki 2017 m. pabaigos bendra išlaidų suma buvo beveik 96 mlrd. EUR, ir per 12 mėnesių ji išaugo daugiau nei du kartus.
Latvian[lv]
Atlasītajos projektos līdz 2017. gada beigām bija paziņoti kopējie izdevumi teju 96 miljardu EUR apmērā, kas ir vairāk nekā divkāršs pieaugums 12 mēnešu laikā.
Maltese[mt]
Il-proġetti magħżula rrappurtaw nefqa totali ta’ kważi EUR 96 biljun sal-aħħar tal-2017, li aċċellerat u aktar milli rdoppjat fi 12-il xahar.
Dutch[nl]
De totale uitgaven van de geselecteerde projecten bedragen volgens de verslagen eind 2017 bijna 96 miljard EUR, een versnelde stijging en meer dan een verdubbeling in twaalf maanden.
Polish[pl]
Jeżeli chodzi o wybrane projekty, do końca 2017 r. zgłoszono całkowite wydatki na kwotę bliską 96 mld EUR; w ciągu 12 miesięcy wydatki te przyśpieszyły i wzrosły ponad dwukrotnie.
Portuguese[pt]
Os projetos selecionados comunicaram despesas totais de cerca de 96 mil milhões de euros até ao final de 2017, refletindo um aceleração e um aumento para mais do dobro em 12 meses.
Romanian[ro]
Proiectele selectate au raportat cheltuieli totale de aproape 96 de miliarde EUR până la sfârșitul anului 2017, accelerând și mărindu-se de peste două ori în 12 luni.
Slovak[sk]
V rámci vybraných projektov boli do konca roka 2017 vykázané celkové výdavky vo výške takmer 96 miliárd EUR, čo znamená viac ako dvojnásobné zrýchlenie za 12 mesiacov.
Slovenian[sl]
Do konca leta 2017 so se skupni izdatki izbranih projektov pospešili in v dvanajstih mesecih več kot podvojili, tako da so znašali skoraj 96 milijard EUR.
Swedish[sv]
De totala utgifterna för de utvalda projekten uppgick till nästan 96 miljarder euro i slutet av 2017, efter att ha ökat och mer än fördubblats under tolv månader.