Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
På verdensplan trues tusindvis af stormsvaler, albatrosser og andre søfugle af langlinefiskeri.
German[de]
Weltweit sind Tausende von Sturmvögeln, Albatrossen und anderer Seevogelarten durch die Praxis der Langleinenfischerei bedroht.
Greek[el]
Χιλιάδες θαλάσσια πτηνά, όπως πετρίλοι, άλμπατρος και άλλα είδη, απειλούνται παγκοσμίως από την αλιεία με παραγάδια.
English[en]
Globally, thousands of petrels, albatrosses and other seabird species are threatened by the practice of longlining.
Spanish[es]
La práctica de la pesca con palangre amenaza en todo el mundo a miles de petreles, albatros y otras especies de aves marinas.
Finnish[fi]
Pitkäsiimakalastus uhkaa maailmanlaajuisesti tuhansia myrskylintuja, albatrosseja ja muita merilintuja.
French[fr]
La pratique de la pêche à la palangre menace dans le monde des milliers de pétrels, d'albatros et d'oiseaux de mer d'autres espèces.
Italian[it]
Complessivamente la pesca con palangari miete migliaia di vittime fra le procellarie, gli albatros ed altre specie di uccelli marini.
Dutch[nl]
In de gehele wereld worden duizenden St.-Petrusvogels, albatrossen en andere zeevogels bedreigd door de beugvisserij.
Portuguese[pt]
A nível global, milhares de petréis, albatrozes e outras espécies de aves marinhas estão ameaçados pela prática da pesca com palangre.
Swedish[sv]
Tusentals tretåiga måsar, albatrosser och andra sjöfågelarter hotas i hela världen av långrevsfisket.