Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Et andet menneske som var holdt op med at beskæftige sig med spiritisme, fik engang en sygdom som delvis lammede ham.
German[de]
Ein Mann, der aufgehört hatte, sich mit Spiritismus abzugeben, wurde plötzlich teilweise gelähmt.
Greek[el]
Ένα άλλο άτομο το οποίον είχε επελευθερωθή από πνευματιστικές ενασχολήσεις, είχε καταβληθή από μια ασθένεια που του προκαλούσε μερική παράλυσι.
English[en]
Another person who had broken free from spiritistic practices was overcome by a sickness that caused partial paralysis.
Spanish[es]
Otra persona que se había librado de prácticas espiritistas fue vencida por una enfermedad que le causó parálisis parcial.
Finnish[fi]
Eräs toinen henkilö, joka oli erottautunut spiritistisistä tavoista, sairastui ja halvaantui osittain.
French[fr]
Un autre homme qui s’était affranchi du spiritisme contracta une maladie qui provoqua une paralysie partielle.
Italian[it]
Un’altra persona che si era liberata da pratiche spiritiche fu colpita da una malattia che causò una paralisi parziale.
Japanese[ja]
以前,心霊術に関係していた別の人は,からだが局部的にまひする病気にかかりました。
Korean[ko]
영매술에서 자유롭게 된 또 한 사람은 신체의 일부를 마비시킨 병을 극복하였다.
Norwegian[nb]
En mann som hadde sluttet å praktisere spiritisme og var blitt en kristen forkynner, fikk plutselig en sykdom som forårsaket delvis lammelse.
Dutch[nl]
Iemand anders die zich had losgerukt van spiritistische praktijken kreeg een ziekte die gedeeltelijke verlamming veroorzaakte.
Portuguese[pt]
Outra pessoa que se livrara de práticas espíritas foi acometida duma doença que lhe causou paralisa parcial.
Swedish[sv]
En annan som brutit sig loss från sin spiritistiska verksamhet blev plötsligt sjuk med partiell förlamning som följd.