Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن المادة # من الفصل الحادي عشر ”جرائم ضد التطور الطبيعي للعلاقات الجنسية، وضد الأسرة والطفولة والشباب“، من القانون الجنائي. وعنوانها ”جرائم ضد التطور الطبيعي للعلاقات الجنسية“ تتناول مسألة القوادة والبغاء، وفقا للتعديل الذي أدخله مرسوم القانون رقم # لسنة # ، وتفرض عقوبة السجن لمدة تتراوح من # سنوات إلى # سنة
Spanish[es]
El Código Penal en el Título # “Delitos contra el normal desarrollo de las relaciones sexuales, contra la familia, la infancia y la juventud”, Capítulo I “Delitos contra el normal desarrollo de las relaciones sexuales”, contempla de acuerdo a la modificación introducida por el Decreto Ley # de # la figura de Proxenetismo y Trata de Personas (Artículo # ) con sanciones que pueden llegar desde los # hasta los # años de privación de libertad
French[fr]
Le Code pénal, titre # « Délits contre le déroulement normal des rapports sexuels, contre la famille, l'enfance et la jeunesse », chapitre premier « Délits contre le déroulement normal des rapports sexuels », conformément à la modification apportée par le décret-loi # de # prévoit contre le proxénétisme et la traite des personnes (art # ) des sanctions qui peuvent aller de quatre à # ans de privation de liberté
Russian[ru]
В главе I "Преступления против нормального развития гендерных отношений" раздела # "Преступления против нормального развития гендерных отношений, против семьи, детства и юношества" Уголовного кодекса с поправками, внесенными Декретом-законом No # года, предусматривается наказание за сутенерство и торговлю людьми (статья # ) в виде лишения свободы на срок от # до # лет