Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pa, ovdje u Americi ljudi su voljni platiti puno za lijepe stvari.
Danish[da]
Vel, her i Amerika, er folk villige til at betale for en masse smukke ting.
German[de]
Tja, hier in Amerika sind die Menschen bereit, viel Geld für schöne Sachen zu bezahlen.
English[en]
Well, here in America, people are willing to pay a lot for beautiful things.
Spanish[es]
Bueno, aquí en Estados Unidos, la gente está a dispuesta a pagar mucho por cosas bellas.
Finnish[fi]
Täällä Amerikassa ihmiset haluavat maksaa paljon kauniista asioista.
Hebrew[he]
ובכן, כאן באמריקה, אנשים שמחים לשלם הרבה על דברים יפים.
Croatian[hr]
Pa, ovdje u Americi ljudi su voljni platiti puno za lijepe stvari.
Hungarian[hu]
Itt Amerikában az emberek képesek sokat fizetni a gyönyörű dolgokért.
Italian[it]
Beh... qui, in America, la gente e'disposta a spendere molti soldi per le cose belle.
Dutch[nl]
Nou, hier in Amerika, zijn de mensen bereid om veel te betalen voor mooie dingen.
Polish[pl]
Tu, w Stanach, ludzie są skłonni wiele płacić za piękne rzeczy.
Portuguese[pt]
Aqui nos EUA, se gasta muito com coisas bonitas.
Romanian[ro]
Aici, în America, oamenii sunt dispuşi să cumpere o mulţime de lucruri frumoase.
Russian[ru]
Да, тут, в Америке, люди готовы много платить за красивые вещи.
Slovak[sk]
No, tu v Amerike, sú ľudia ochotní zaplatiť veľa peňazí za krásne veci.
Slovenian[sl]
V Ameriki so ljudje za lepe stvari pripravljeni veliko plačati.
Serbian[sr]
Pa, ovdje u Americi ljudi su voljni platiti puno za lepe stvari.
Turkish[tr]
Amerika'da güzel şeyler için çok para harcamaya meraklıdırlar.