Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الرجل يسجّل يومياته بغزارة
Bulgarian[bg]
Нашият човек е изобилствал от писане.
Bosnian[bs]
Nas covjek je bio plodan pisac.
Czech[cs]
Tady náš chlapík děsně rád psal.
Greek[el]
Ο τύπος μας ήταν πολυγραφότατος.
English[en]
Our man here was a prolific journaler.
Spanish[es]
Nuestro hombre fue un escritor prolífico.
Hebrew[he]
הבחור שלנו נהג לכתוב הרבה.
Croatian[hr]
Naš čovjek je bio plodan pisac.
Hungarian[hu]
Az emberünk igen termékeny naplóíró volt.
Italian[it]
Il nostro uomo era uno scrittore prolifico.
Dutch[nl]
Onze man hier was een fervent schrijver.
Polish[pl]
Ten facet był płodnym pisarzem.
Portuguese[pt]
Nosso suspeito era um escritor prolífico.
Turkish[tr]
Adamımız oldukça verimli günlükler tutuyormuş.