Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang Madaginoton ug Enerhiya nga Kaban-Kaban Pagmata!, 7/2009
Czech[cs]
Havýš – Aerodynamický ideál Probuďte se!, 7/2009
Danish[da]
Den energibesparende kuffertfisk Vågn op!, 7/2009
German[de]
Der energieeffiziente Kofferfisch Erwachet!, 7/2009
Greek[el]
Οστράκιο—Το Ψάρι που Εξοικονομεί Ενέργεια Ξύπνα!, 7/2009
English[en]
The Energy-Efficient Boxfish Awake!, 7/2009
Spanish[es]
El económico pez cofre ¡Despertad!, 7/2009
Estonian[et]
Energiasäästlik kohverkala. Ärgake!, 7/2009
Finnish[fi]
Energiataloudellinen losserokala Herätkää!, 7/2009
Hiligaynon[hil]
Ang Makini sa Enerhiya nga Boxfish Magmata!, 7/2009
Croatian[hr]
Škrinjašica i njena sposobnost štednje energije Probudite se!, 7/2009
Hungarian[hu]
Az energiatakarékos bőröndhal Ébredjetek!, 2009/7
Iloko[ilo]
Boxfish —Nainut iti Enerhia Agriingkayo!, 7/2009
Japanese[ja]
省エネの優等生ハコフグ 「目ざめよ!」 2009/7
Korean[ko]
에너지 효율이 높은 거북복 「깨어라!」 2009/7
Lithuanian[lt]
„Ekonomiškoji“ kubažuvė Atsibuskite!, 2009-07
Norwegian[nb]
Den energieffektive koffertfisken Våkn opp!, 7/2009
Dutch[nl]
De energiezuinige koffervis Ontwaakt!, 7/2009
Nyanja[ny]
Nsomba Yochititsa Chidwi Galamukani!, 7/2009
Polish[pl]
Ekonomiczna kostera Przebudźcie się!, 7/2009
Portuguese[pt]
O econômico peixe-cofre Despertai!, 7/2009
Romanian[ro]
Peștele-cufăr și designul său unic Treziți-vă!, 7/2009
Russian[ru]
Образец энергосбережения «Пробудитесь!», 7/2009
Slovak[sk]
Špecialista na šetrenie energiou Prebuďte sa!, 7/2009
Slovenian[sl]
Energetsko učinkovita skrinjarica Prebudite se!, 7/2009
Serbian[sr]
Morski kovčeg idealan model iz prirode Probudite se!, 7/2009.
Swahili[sw]
Samaki Anayetumia Nishati Yake Vizuri Amkeni!, 7/2009
Tagalog[tl]
Ang Boxfish na Matipid sa Enerhiya Gumising!, 7/2009
Zulu[zu]
Inhlanzi Eyonga Amandla I-Phaphama!, 7/2009