Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вид: | Херинга (1) Clupea harengus | Зона | Норвежки води, южно от 62° с.ш. (HER/04-N.)
Czech[cs]
Druh: | Sleď obecný(1) Clupea harengus | Oblast: | Vody Norska jižně od 62os. š. (HER/04-N.)
Danish[da]
Art: | Sild(1)Clupea harengus | Område: | Norske farvande syd for 62° N(HER/04-N.)
German[de]
Art: | Hering(1)Clupea harengus | Gebiet: | Norwegische Gewässer südlich von 62°N(HER/04-N.)
Greek[el]
Είδος: | Ρέγγα(1) Clupea harengus | Ζώνη: | Νορβηγικά ύδατα νοτίως γεωγραφικού πλάτους 62°Β (HER/04-N.)
English[en]
Species: | Herring(1)Clupea harengus | Zone: | Norwegian waters south of 62°N(HER/04-N.)
Spanish[es]
Especie: | Arenque(1) Clupea harengus | Zona: | Aguas de Noruega al sur del paralelo 62° N (HER/04-N.)
Estonian[et]
Liik | Heeringas(1) Clupea harengus | Püügipiirkond | Norra veed lõuna pool 62o N (HER/04-N.)
Finnish[fi]
Laji: | Silli(1) Clupea harengus | Alue: | Norjan vedet linjan 62° N eteläpuolella (HER/04-N.)
French[fr]
Espèce: | Hareng(1)Clupea harengus | Zone: | Eaux norvégiennes au sud de 62° N(HER/04-N.)
Hungarian[hu]
Faj: | Hering(1) Clupea harengus | Övezet: | Az é. sz. 62°-tól délre található norvég vizek (HER/04-N.)
Italian[it]
Specie: | Aringa (1)Clupea harengus | Zona: | Acque norvegesi a sud di 62° N(HER/04-N.)
Lithuanian[lt]
Rūšis | Atlantinė silkė(1) Atlantinė silkė | Zona | Norvegijos vandenys į šiaurę nuo 62o šiaurės platumos (HER/04-N.)
Latvian[lv]
Suga: | Siļķe(1) Clupea harengus | Zona: | Norvēģijas ūdeņi uz dienvidiem no 62° N (HER/04-N.)
Maltese[mt]
Speċi: | Aringi(1) Clupea harengus | Żona: | L-ilmijiet Norveġiżi fin-Nofsinhar ta’ 62°N (HER/04-N.)
Dutch[nl]
Soort: | Haring(1) Clupea harengus | Gebied: | Noorse wateren bezuiden 62°NB (HER/04-N.)
Polish[pl]
Gatunek: | Śledź(1) Clupea harengus | Obszar: | Wody Norwegii na południe od 62° N (HER/04-N.)
Portuguese[pt]
Espécie: | Arenque(1)Clupea harengus | Zona: | Águas norueguesas a sul de 62oN(HER/04-N.)
Romanian[ro]
Specie: | Hering(1) Clupea harengus | Zonă: | Apele norvegiene la sud de 62° N (HER/04-N.)
Slovak[sk]
Druh: | Sleď atlantický(1) Clupea harengus | Zóna : | nórske vody južne od 62° s. š. (HER/04-N.)
Slovenian[sl]
Vrsta: | atlantski sled (1) Clupea harengus | Cona: | norveške vode južno od 62° S (HER/04-N.)
Swedish[sv]
Art: | Sill(1) Clupea harengus | Zon: | Norska vatten söder om 62°N (HER/04-N.)