Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Espoo-konventionen om vurdering af virkningerne på miljøet på tværs af landegrænserne og Stockholm-konventionen om persistente organiske miljøgifte;
English[en]
Urges Russia to ratify international environmental treaties such as the Espoo Convention on EIA and the Stockholm Convention on the Handling of Persistent Organic Pollutants;
Spanish[es]
Insta a Rusia a ratificar tratados internacionales relativos al medio ambiente, como el Convenio de Espoo sobre evaluación del impacto en el medio ambiente y el Convenio de Estocolmo sobre contaminantes orgánicos persistentes;
Finnish[fi]
kehottaa Venäjää ratifioimaan rajat ylittävien ympäristövaikutusten arviointia koskevan Espoon yleissopimuksen ja pysyvien orgaanisten yhdisteiden käsittelyä koskevan Tukholman yleissopimuksen kaltaiset kansainväliset ympäristösopimukset;
French[fr]
demande instamment à la Russie de ratifier les traités internationaux sur l'environnement comme la Convention Espoo sur l'évaluation des incidences transfrontalières sur l'environnement et la Convention de Stockholm sur le traitement des POP (polluants organiques persistants);
Italian[it]
invita la Russia a ratificare i trattati internazionali ambientali come la Convenzione Espoo sull'EIA e la Convenzione di Stoccolma sul trattamento degli inquinanti organici persistenti;
Dutch[nl]
dringt er bij Rusland op aan internationale milieu-overeenkomsten, zoals het ESPOO-verdrag inzake milieu-effectrapportages en het Verdrag van Stockholm inzake persistente organische verontreinigende stoffen, te ondertekenen;
Portuguese[pt]
Insta a Rússia a ratificar as convenções internacionais no domínio do ambiente, como, por exemplo, a Convenção Espoo sobre a Agência de Investigação sobre o Ambiente (EIA) e a Convenção de Estocolmo sobre o tratamento de poluentes orgânicos persistentes;
Swedish[sv]
Europaparlamentet uppmanar Ryssland att ratificera internationella miljöavtal som Espokonventionen om gränsöverskridande effekter av industriolyckor och Stockholmskonventionen om långlivade organiska föroreningar.