Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأثناء مراجعة حسابات المكتب القطري للأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في نيجيريا ( # )، أثار الموظفون شواغل تتعلق بالمعاملة غير العادلة وغير المتساوية، وانعدام الشفافية فيما يتعلق بقرارات شؤون الموظفين، وعدم وجود نظام للإبلاغ عن التصرفات المشبوهة
English[en]
During the audit of the country office of the United Nations Office on Drugs and Crime in Nigeria ( # ), the staff raised concerns about unfair and unequal treatment, lack of transparency regarding personnel decisions and the lack of a system to communicate suspected improprieties
Spanish[es]
Durante la auditoría de la oficina en Nigeria de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito ( # ), el personal expresó su preocupación por el trato injusto y desigual que recibía, la falta de transparencia de las decisiones sobre cuestiones de personal y la falta de un sistema para comunicar presuntas irregularidades
French[fr]
Pendant l'audit du bureau nigérian de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime ( # ), des membres du personnel de ce bureau ont exprimé les préoccupations suivantes: traitement inégal et inéquitable, opacité des décisions concernant le personnel et inexistence d'un dispositif de déclaration des soupçons de manquement
Russian[ru]
В ходе ревизии странового отделения Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности в Нигерии ( # ) сотрудники высказывали опасения, касающиеся несправедливого и неравного отношения, отсутствия гласности в кадровых решениях и отсутствия системы, позволяющей сообщать о подозреваемых нарушениях
Chinese[zh]
在审计联合国毒品和犯罪问题办事处驻尼日利亚国家办事处( # )时,工作人员提出对不公平和不平等待遇,人事决定缺乏透明度,以及缺乏举报涉嫌不适当行为的制度表示关切。