Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Най-доброто време да сключиш сделка е, когато и двамата съпрузи са вкъщи.
English[en]
The best time to close a deal is when the husband and wife are both there.
Spanish[es]
El mejor momento para cerrar un trato es cuando el marido y la esposa están allí.
Hindi[hi]
सौदा पक्का करने का बेहतरीन समय होता है... जब पति और पत्नी दोनों मौजूद हों ।
Korean[ko]
영업하기 가장 좋은 시간은 부부가 함께 있을 때야
Portuguese[pt]
A hora certa de fechar o acordo é quando o casal está presente.
Romanian[ro]
Momentul potrivit să semnezi comanda e când sunt acasă şi soţul şi soţia.
Tamil[ta]
அதுதான் சரியான நேரம் டீல் முடிக்க
Thai[th]
เวลาปิดการขายที่ดีที่สุด คือเวลาที่สามีและภรรยาอยู่พร้อมหน้า