Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уоу, жалки сме.
Czech[cs]
Jsme ubožáci.
Greek[el]
Πω πω, είμαστε αξιολύπητοι.
English[en]
We are pathetic.
Spanish[es]
Somos patéticos.
Hebrew[he]
אנחנו פתטיים.
Croatian[hr]
Opa, baš smo jadni.
Hungarian[hu]
Szánalmasak vagyunk.
Italian[it]
Wow, siamo patetici.
Dutch[nl]
We zijn echt zielig.
Polish[pl]
Żałośni jesteśmy.
Portuguese[pt]
Uau, como nós somos patéticos.
Russian[ru]
Надо же, просто жалкое зрелище.
Serbian[sr]
Opa, baš smo jadni.
Turkish[tr]
Vay be, zavallıyız.