Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
حدثت تطورات في مجال الجينوميات، شملت ما يلي: توحيد الممارسات في مجالات تتعلق مثلاً بإيراد البيانات الكمية لتفاعل البوليمراز التسلسلي في منشورات الأبحاث؛ ووضع مبادئ توجيهية في هذا المجال، من قبيل مبادئ توجيهية في إجراء دراسات على نطاق الجينوم بأكمله للصلات المحتملة بين الأمراض والجينات؛ وتطورات تكنولوجية موازية في تحسين دقة وصف المعلومات ذات الصلة والسياقات التي وُجدت فيها هذه المعلومات؛ وتحديد عوامل إضافية تؤثر على الجينوميات، كأهمية الطبوغرافيا الثلاثية الأبعاد؛ واستخدام النُهُج الجينومية في تحديد وظيفة جديدة كتلك المتصلة بالقدرة على إحداث العدوى وبدخول المُمرضات إلى الخلايا.
English[en]
There have been advances in genomics, including: standardisation of practices, such as for the use of quantitative PCR data in research publications; development of relevant guidelines, for example, in conducting genome-wide association studies; parallel technological developments in improving the accuracy of describing relevant information and the contexts in which it is found; identification of additional factors influencing genomics, such as the importance of 3-dimensional topography; and the use of genomics approaches to identify novel function, for example those related to infectivity and cell-entry for pathogens
Spanish[es]
Se han producido adelantos en el terreno de la genómica, entre otros: la normalización de prácticas, como las relativas a la utilización de datos cuantitativos de la reacción en cadena de la polimerasa en la publicación de investigaciones; la elaboración de las directrices correspondientes para, por ejemplo, realizar estudios de asociación en todo un genoma; la obtención de avances tecnológicos paralelos que mejoran la exactitud con que se describe la información pertinente y los contextos en que se encuentra; la identificación de factores adicionales que influyen en la genómica, como la importancia de la topografía tridimensional; y la utilización de enfoques de la genómica para identificar funciones nuevas, como las relacionadas con la capacidad de infección de los patógenos y su entrada en las células.
French[fr]
Des progrès ont été marqués en génomique, notamment les suivants: la normalisation des pratiques, telles que celle ayant trait à l’utilisation de données quantitatives de réaction de polymérisation en chaîne (PCR), dans les publications de travaux de recherche; l’élaboration de directives utiles; par exemple pour la conduite d’études d’association à l’échelle du génome entier; l’évolution technologique parallèle quant à l’amélioration de la précision dans la description des informations pertinentes et des contextes dans lesquels elles sont découvertes; le recensement d’autres facteurs influant sur la génomique, tels que l’importance de la topographie tridimensionnelle; le recours aux approches de la génomique pour identifier de nouvelles fonctions, par exemple celles ayant trait au pouvoir infectieux et à la pénétration des cellules pour les agents pathogènes.
Russian[ru]
Имеются достижения в области геномики, в том числе: стандартизация практических методов, таких как методы использования количественных данных по ПЦР в научных публикациях; разработка соответствующих руководящих положений, например в отношении проведения исследований по выявлению ассоциаций в пределах целых геномов; параллельные технологические разработки по повышению точности соответствующей описательной информации и контекстов, в которых она встречается; выявление дополнительных факторов, оказывающих влияние на геномику, таких как важность трехмерной топографии; а также использование подходов, применяемых в геномике, для выявления новых функций, например связанных с инфективностью патогенов и их проникновением в клетки.
Chinese[zh]
基因组学有了进展,包括:作业标准化,诸如发表的研究论文中对聚合酶链反应检测定量数据的使用;制定了相关准则,例如进行全基因组关联研究的准则;在改进描述相关信息和信息获得背景的准确性方面出现了平行技术进展;查明了影响基因组的另外一些因素,诸如三维拓扑的重要性;以及使用基因组学方法确定新的作用,例如与病原体侵染和进入细胞有关的作用。