Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Контрабандата е особено разпространена на север, където етническите сърби разрушиха два митнически пункта през февруари, протестирайки срещу обявяването на независимостта на Косово
Bosnian[bs]
Šverc je posebno izražen na sjeveru, gdje su etnički Srbi, koji protestiraju zbog proglašenja nezavisnosti Kosova, u februaru uništili dvije carinske ispostave
Greek[el]
Η παράνομη διακίνηση είναι ιδιαιτέρως έκδηλη στο βορρά, όπου Σέρβοι υπήκοοι οι οποίοι διαμαρτύρονταν για τη διακήρυξη ανεξαρτησίας του Κοσσυφοπεδίου κατέστρεψαν δυο τελωνειακούς σταθμούς το Φεβρουάριο
English[en]
Smuggling has been particularly pronounced in the north, where ethnic Serbs protesting Kosovo 's proclamation of independence destroyed two customs posts in February
Croatian[hr]
Krijumčarenje je posebice izraženo na sjeveru, gdje su etnički Srbi, prosvjedujući zbog proglašenja neovisnosti Kosova, uništili dva carinska punkta u veljači
Macedonian[mk]
Шверцот е особено нагласен во северот, каде што етничките Срби протестираат поради прогласувањето на независноста од страна на Косово, уништувајќи две царински поставки во февруари
Romanian[ro]
Traficul ilegal este practicat îndeosebi în nord, unde etnicii sârbi care protestau faţă de proclamarea independenţei Kosovo au distrus două posturi vamale în februarie
Albanian[sq]
Kontrabanda ka qenë veçanërisht e shquar në veri, ku serbët etnikë që protestonin kundër shpalljes së pavarësisë së Kosovës, shkatërruan dy pika doganore në shkurt
Serbian[sr]
Krijumčarenje je posebno izraženo na severu, gde su Srbi, protestujući zbog proglašenja nezavisnosti Kosova, uništili dva carinska punkta u februaru
Turkish[tr]
Kosova' nın bağımsızlık ilanını protesto eden etnik Sırpların Şubat ayında iki gümrük kapısını imha ettiği kuzeyde kaçakçılık özellikle belirgin bir şekilde yaşanıyor