Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومطلوب من الأمم المتحدة والمجتمع الدولي أن يعززا قيام ثقافة الاعتماد الذاتي بإشراك السكان المحليين مباشرة في جهود بناء بلدهم، بهدف تسليم العملية في نهاية المطاف إلى التيموريين الشرقيين
English[en]
It is up to the United Nations and the international community to foster a culture of self-help by involving the local population directly in their country's nation-building efforts, with the goal of eventually turning over the process to the East Timorese
Spanish[es]
Las Naciones Unidas y la comunidad internacional deben fomentar una cultura de autoayuda impulsando la participación directa de la población local en los esfuerzos de consolidación de la nación de su propio país, con el objetivo de entregar eventualmente el proceso a los habitantes de Timor Oriental
French[fr]
Il appartient à l'ONU et à la communauté internationale de développer une culture d'autonomie en faisant participer la population locale aux efforts d'édification nationale de leur pays, en vue d'assurer la transmission du processus aux Timorais de l'Est
Russian[ru]
Организации Объединенных Наций и международному сообществу надлежит содействовать привитию культуры опоры на собственные силы с помощью привлечения местного населения непосредственно к усилиям их собственной страны по построению государства с целью передачи в конечном счете этого процесса под контроль восточнотиморцев
Chinese[zh]
应由联合国和国际社会促成一种自助的文化,让当地人口直接参与其国家的建国努力,以最终把该进程移交东帝汶人。