Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да ме инжектираш за да можем да избягаме.
English[en]
You have to reinject me so we can get out.
Spanish[es]
Me inyectas el suero y nos vamos.
French[fr]
Réinjectez-moi le sérum, et on s'en va.
Hebrew[he]
עלייך להזריק לי כדי שנוכל להתסלק מכאן.
Hungarian[hu]
Be kell fecskendeznie, hogy elmehessünk.
Italian[it]
Devi reiniettarmi il siero così possiamo andarcene.
Dutch[nl]
Je moet dat spul inspuiten zodat we weg kunnen.
Polish[pl]
Musisz mi wstrzyknąć serum żebyśmy mogli uciec.
Portuguese[pt]
Tens que me reinjectar para que eu nos possa tirar daqui para fora.
Romanian[ro]
Trebuie să mă reinjectezi ca să plecăm.
Slovenian[sl]
Moraš mi vbrizgati tako, da lahko greva.
Serbian[sr]
Moraš mi dati injekciju da bi mogli da idemo.
Turkish[tr]
Bana serumu yeniden enjekte et ve buradan hemen gidelim.