Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Накрая имаме много портокалови парчета с различна големина.
Bosnian[bs]
Na kraju imamo mnogo kriški narandže različitih veličina.
Czech[cs]
Nakonec nám zbude spousta kousků pomerančů s různými velikostmi.
Greek[el]
Στο τέλος, μένουμε με πολλά κομμάτια πορτοκάλι διαφόρων μεγεθών.
English[en]
In the end, we're left with many orange slices of varying size
Spanish[es]
Al final, terminamos con muchos pedazos de naranja con diferentes tamaños.
Finnish[fi]
Lopulta saamme useita erikokoisia appelsiinin paloja.
Hebrew[he]
בסוף אנחנו נשארים עם תפוזים בגדלים שונים.
Hungarian[hu]
A végén kapunk egy nagy halom, különböző méretű narancsszeletet.
Italian[it]
Alla fine, rimaniamo con molte fette di arancia di varie dimensioni.
Portuguese[pt]
No final, ficamos com muitas fatias de laranja de diferentes tamanhos.
Serbian[sr]
Na kraju imamo mnogo kriški narandže različitih veličina.
Swedish[sv]
Tillslut har vi en massa apelsin klyftor i varierande storlekar.
Turkish[tr]
Sonunda değişik boyutlara sahip dilimler elde etmiş oluyoruz.