Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V části A přílohy II směrnice 86/363/EHS se řádek pro fenthion nahrazuje tímto:
Danish[da]
I del A i bilag II til direktiv 86/363/EØF indsættes følgende oplysninger om fenthion:
German[de]
In Anhang II Teil A der Richtlinie 86/363/EWG erhalten die Zeilen betreffend Fenthion folgende Fassung:
Greek[el]
Στο παράρτημα ΙΙ μέρος Α της οδηγίας 86/363/EΟΚ, η σειρά για το φενθείο αντικαθίσταται από την ακόλουθη:
English[en]
In Part A of Annex II to Directive 86/363/EEC, the line for fenthion is added by the following:
Spanish[es]
Se añade la siguiente línea relativa al fention:
Estonian[et]
Direktiivi 86/363/EMÜ II lisa A-osasse lisatakse fentiooni puhul järgmised read:
French[fr]
À l’annexe II, partie A, de la directive 86/363/CEE, la ligne suivante est ajoutée pour le fenthion:
Hungarian[hu]
A 86/363/EGK irányelv II. mellékletének A. részében a fentionra vonatkozó sor a következő szöveggel egészül ki:
Italian[it]
nell’allegato II, parte A, della direttiva 86/363/CEE il testo della riga relativa al fention è sostituito dal seguente:
Lithuanian[lt]
Direktyvos 86/363/EEB II priedo A dalyje fentionui skirta eilutė papildoma taip:
Latvian[lv]
Direktīvas 86/363/EEK II pielikuma A daļā rindai attiecībā uz fentionu pievieno šādu:
Maltese[mt]
Fil-Parti A ta’ l-Anness II għad-Direttiva 86/363/KEE, il-linja għall-fenthion tinbidel b’dan li ġej:
Dutch[nl]
In deel A van bijlage II bij Richtlijn 86/363/EEG wordt de volgende regel voor fenthion toegevoegd:
Polish[pl]
w części A załącznika II do dyrektywy 86/363/EWG, wiersz odnoszący się do fentionu otrzymuje następujące brzmienie:
Portuguese[pt]
Na parte A do anexo II da Directiva 86/363/CEE, é aditada a seguinte linha correspondente ao fentião:
Slovak[sk]
V časti A prílohy II k smernici 86/363/EHS sa riadok týkajúci sa fentiónu dopĺňa takto:
Swedish[sv]
I del A i bilaga II till direktiv 86/363/EEG skall raden för fention ersättas med följande: