Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Czech[cs]
Potápěčské oděvy – Část 3: Aktivně zahřívaný nebo ochlazovaný oblek (systémy) – Požadavky a metody zkoušení
Danish[da]
Dykkerdragter — Del 3: Aktivt opvarmet eller nedkølet dragt (systemer) — Krav og prøvningsmetoder
German[de]
Tauchanzüge — Teil 3: Aktiv beheizte oder gekühlte Anzüge (Systeme) — Anforderungen und Prüfverfahren
Greek[el]
Στολές κατάδυσης — Μέρος 3: Στολή με ενεργή θέρμανση ή ψύξη (συστήματα) — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής
English[en]
Diving suits — Part 3: Actively heated or cooled suits (systems) — Requirements and test methods
French[fr]
Vêtements de plongée — Partie 3: Vêtements avec système de chauffage ou de refroidissement actif (ensembles) — Prescriptions et méthodes d’essai
Croatian[hr]
Ronilačka odijela -- 3. dio: Aktivno grijano ili hlađeno odijelo (sustavi) -- Zahtjevi i ispitne metode
Hungarian[hu]
Búvárruhák. 3. rész: Aktívan melegített vagy hűtött ruhák (rendszerek). Követelmények és vizsgálati módszerek
Italian[it]
Tute per immersione — Parte 3: Tuta con sistemi attivi di riscaldamento o raffreddamento — Requisiti e metodi di prova
Latvian[lv]
Ūdenslīdēju tērpi – 3. daļa: Aktīvi apsildāmi vai dzesējami tērpi (sistēmas) – Prasības un testēšanas metodes
Maltese[mt]
Lbies tal-bugħaddasa – Parti 3: Lbies imsaħħan jew imkessaħ attivament (sistemi) – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar
Dutch[nl]
Duikpakken — Deel 3: Actief verwarmde of gekoelde pakken — Eisen en beproevingsmethoden
Polish[pl]
Skafandry nurkowe -- Część 3: Skafandry (zespoły) ogrzewane lub chłodzone w sposób aktywny -- Wymagania i metody badań
Portuguese[pt]
Fatos de mergulho — Parte 3: Fatos com sistemas ativos de aquecimento e arrefecimento (sistemas) — Requisitos e métodos de ensaio
Slovenian[sl]
Potapljaške obleke – 3. del: Aktivno segrevane ali hlajene obleke (sistemi) – Zahteve in preskusne metode
Swedish[sv]
Dykardräkter – Del 3: Aktivt uppvärmda eller kylda dräkter – Krav och provningsmetoder