Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
3 Avšak náčelník+ — on v ní bude sedat jako náčelník, aby jedl chléb před Jehovou.
Danish[da]
3 Men høvdingen+ — som høvding skal han sidde i den for at holde måltid for Jehovas ansigt.
German[de]
3 Der Vorsteher+ jedoch — als Vorsteher wird er selbst darin sitzen, um Brot zu essen vor Jehova.
English[en]
3 However, the chieftain+—as chieftain he himself will sit in it, in order to eat bread before Jehovah.
Spanish[es]
3 No obstante, el principal+... como principal él mismo se sentará en ella, para comer pan delante de Jehová.
Finnish[fi]
3 Mutta johtomies+ – johtomiehenä hän itse istuu siinä syödäkseen leipää Jehovan edessä.
French[fr]
3 Cependant, le chef+ — en tant que chef, lui s’y assiéra, pour manger le pain devant Jéhovah+.
Italian[it]
3 Comunque, il capo principale+ vi sederà egli stesso come capo principale, per mangiare pane dinanzi a Geova.
Japanese[ja]
それは必ず閉じられたままとなる。 3 しかし長+は ― 彼は長としてそこに座る。
Norwegian[nb]
3 Men høvdingen+ — som høvding skal han sitte i den, for å spise brød* framfor Jehova.
Dutch[nl]
3 De overste+ echter — als overste zal hijzelf daarin gaan zitten, ten einde brood te eten voor het aangezicht van Jehovah.
Portuguese[pt]
3 Todavia, o maioral+ — ele mesmo, como maioral, estará sentado nele para comer pão perante Jeová.
Swedish[sv]
3 Men hövdingen+ – som hövding skall han sitta i den och hålla måltid inför Jehova.