Besonderhede van voorbeeld: -9034979472237692158

Greek

Σκέφτηκα... αφού πάτε εκεί, μήπως μπορείτε... να δώσετε στον πατέρα μου αυτά τα ψάρια

Spanish

He pensado...... que como debe pasar por mi pueblo...... quizá podría saludar a mi padre de mi parte y darle estos peces

French

Donc, je pensais que... puisque vous y passez... vous pourriez peut- être...... saluer mon père pour moi et lui donner un poisson?

Italian

Ecco, io ho pensato che...Se vi capitasse di passare per il mio villaggio, forse potreste... salutare mio padre da parte mia e portargli uno di questi pesci

Dutch

Ik dacht dus... vermits u doorheen mijn dorp komt, kunt u misschien... mijn vader begroeten en hem een vis geven?

Portuguese

Eu pensei que... quando você passasse pela nossa aldeia, poderia... dar um olá para o meu pai e levar um peixe para ele?