Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه مليكة خاصة.
Bosnian[bs]
Ovo je privatni posjed.
Czech[cs]
Toto je soukromý majetek.
Danish[da]
Dette er privat grund.
German[de]
Das ist ein Privatgrundstück.
English[en]
This is private property.
Spanish[es]
Esto es propiedad privada.
Croatian[hr]
Ovo je privatni posjed.
Hungarian[hu]
Ez egy magán terület.
Indonesian[id]
Ini adalah tanah pribadi.
Italian[it]
Questa è proprietà privata.
Dutch[nl]
Dit is privéterrein.
Polish[pl]
To jest prywatna posesja.
Portuguese[pt]
Isso é propriedade particular.
Romanian[ro]
Asta-i o proprietate privată.
Slovenian[sl]
To je zasebna lastnina.
Serbian[sr]
OVO JE PRIVATNI POSED.
Turkish[tr]
Burası özel mülk.