Metadata
Author: globalvoices
Data
Arabic[ar]
هذه ليست المرة الأولى التي تواجه فيها أحزاب اليسار اتهامات بالتخلي عن قيمها “التقدمية”.
Bangla[bn]
বাম রাজনৈতিক দলগুলোর বিরুদ্ধে নিজেদের “প্রগতিশীল” মূল্যবোধকে ক্ষুণ্ণ করার মত অভিযোগ এটাই প্রথম অভিযোগ নয়।
German[de]
Es ist nicht das erste Mal, dass sich linksgerichtete Parteien mit dem Vorwurf konfrontiert sehen, sie verrieten die eigenen “progressiven” Werte.
English[en]
This is not the first time political parties from the left faced accusations of letting down their own “progressive” values.
Spanish[es]
No es la primera vez que los partidos políticos de la izquierda se enfrentan acusaciones de traicionar sus propios valores “progresistas”.
French[fr]
Ce n'est pas la première fois que les partis de gauche sont accusés de renoncer à leurs propres valeurs “progressistes”.
Italian[it]
Non è la prima volta che i partiti politici di sinistra vengono accusati di mettere da parte i loro valori “progressisti”.
Dutch[nl]
Het is niet de eerste keer dat linkse politieke partijen ervan worden beschuldigd dat ze hun eigen ‘progressieve’ waarden laten vallen.
Swahili[sw]
Hii si mara ya kwanza vyama vya siasa vya mrengo wa kushoto kukabiliwa na madai ya kudumaza tunu zake za kimaendeleo.