Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذهب للجحيم.
Bulgarian[bg]
Върви в ада.
Czech[cs]
Jdi do háje.
Danish[da]
Ad helvede til med dig.
German[de]
Geh zum Teufel.
Greek[el]
'ντε στο διάβολο.
English[en]
Go to hell.
Spanish[es]
Vete a la mierda.
Estonian[et]
Käige kuradile!
Finnish[fi]
Painu helvettiin.
French[fr]
Allez vous faire voir.
Croatian[hr]
Idi dovraga.
Hungarian[hu]
Rohadjon meg!
Italian[it]
Vai all'inferno
Norwegian[nb]
Dra til helvete.
Dutch[nl]
Loop naar de maan.
Polish[pl]
Idź do diabła.
Portuguese[pt]
Vá-se lixar.
Romanian[ro]
Du-te naibii.
Russian[ru]
Иди к чёрту.
Slovak[sk]
Choďte do čerta.
Slovenian[sl]
Pojdi k vragu.
Serbian[sr]
Idi dovraga.
Swedish[sv]
Dra åt helvete.
Turkish[tr]
Cehenneme kadar yolun var.