Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك مجمع علي بعد 200 متر
Bulgarian[bg]
Ако загубиш контакт търси на 200 метра.
Bosnian[bs]
Ako prekinem kontakt, u zgradu na 200 metara.
Czech[cs]
Pokud přeruším kontakt, spojíme se o 200 metrů.
Danish[da]
Jeg dækker for jer, bygning 200 meter væk.
Greek[el]
Αν χάσω επαφή, συναντιόμαστε σε 200 μέτρα.
English[en]
If I break contact, compound 200 meters.
Spanish[es]
Si rompo contacto, compuesto de 200 metros.
French[fr]
Ne me lâche pas. Bâtiments à 200 mètres.
Croatian[hr]
Ako prekinem kontakt, u zgradu na 200 metara.
Hungarian[hu]
Amikor megszakítom a kapcsolatot, tűnés az épületbe, ott 200 méterre!
Japanese[ja]
間違い な けれ ば 後 200 m で 施設 跡 だ
Malay[ms]
Kalau aku pecahkan serangan, kompaun terletak 200 meter.
Dutch[nl]
Als ik het contract verbreek, een ommuurd landgoed op 200 meter.
Polish[pl]
Wycofujemy się do obiektu 200 metrów stąd.
Portuguese[pt]
Se parares o contacto, composto a 200 metros.
Romanian[ro]
Mergeţi în direcţia asta 200 de metri.
Slovak[sk]
Ak preruším kontakt, spojíme sa o 200 metrov.
Slovenian[sl]
Če prekinem stik, je 200 m stran zgradba.
Swedish[sv]
Tappa inte kontakten. Byggnad, 200 meter bort.
Turkish[tr]
Eğer bağlantı kesilirse 200 metre ileride buluşuyoruz.
Chinese[zh]
如果 我 切断 联系 扰乱 200 米