Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كرر كل ما يقوله الطبيب بصوت مرتفع
Bulgarian[bg]
Повтаряйте силно това, което казва доктора.
Greek[el]
Επαναλάβατε φωναχτά ό, τι σας πει ο γιατρός.
English[en]
Repeat out loud everything the doctor says.
Spanish[es]
Repita alto todo lo que diga el doctor.
French[fr]
Répétez à haute voix tout ce que dira le docteur.
Galician[gl]
Repita en alto todo o que diga o doutor.
Hungarian[hu]
Ismételjen mindent a doktorúr után.
Polish[pl]
Powtórzy Pan na głos wszystko, co powie doktor.
Portuguese[pt]
Repita alto tudo que o doutor disser.
Russian[ru]
Громко повторяйте за доктором.
Serbian[sr]
Glasno ponavljajte sve što doktor kaže.
Turkish[tr]
Doktorun dediklerini yüksek sesle tekrarla.