Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти искаш да откраднеш кръста, а аз искам да те спра.
English[en]
You want to steal the Pelagius Cross and I want to stop you.
Spanish[es]
Usted quiere robar la Cruz Pelagius y yo quiero detenerlo.
Croatian[hr]
Želite ukrasti Pelagija križ i želim da se zaustavi.
Hungarian[hu]
El akarod lopni a Pelagius Keresztet, de én ezt nem fogom hagyni.
Italian[it]
Lei vuole rubare la Croce di Pelagio, e io voglio impedirglielo.
Dutch[nl]
U wilt het Pelagius Cross stelen en ik wil u tegenhouden.
Portuguese[pt]
Você quer roubar a Cruz do Pelágio e eu quero que você pare.
Russian[ru]
Вы хотите украсть Крест Пелагия, а я хочу остановить вас.
Serbian[sr]
Želite da ukradete " Pelagijusov Krst ", a ja želim da vas zaustavim.
Swedish[sv]
Du vill stjäla Pelagius-korset, och jag vill stoppa dig.